路 加 福 音 18:13
# 2532 那稅吏 5057 遠遠的 3113 站著 2476 , 5761 , 連舉 1869 , 5658 目 3788 望 1519 天 3772 也不 3756 , 3761 敢 2309 , 5707 , 只 235 捶著 5180 , 5707 # 1519 # 846 胸 4738 說 3004 , 5723 : 神 2316 啊, 開恩可憐 2433 , 5682 我 3427 這個罪人 268 ! Luke 18:13 And 2532 the publican 5057 , standing 2476 , 5761 afar off 3113 , would 2309 , 5707 not 3756 lift up 1869 , 5658 so much as 3761 his eyes 3788 unto 1519 heaven 3772 , but 235 smote 5180 , 5707 upon 1519 his 846 breast 4738 , saying 3004 , 5723 , God 2316 be merciful 2433 , 5682 to me 3427 a sinner 268 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #5180 的意思
a primary verb (in a strengthened form); TDNT - 8:260,1195; v AV - smite 9, beat 3, strike 1, wound 1; 14 1) to strike, beat, smite 1a) with a staff, a whip, the fist, the hand 1b) of mourners, to smite their breast 2) to smite on whom he inflicts punitive evil 3) to smite 3a) metaph. i.e. to wound, disquiet on 's conscience
希臘文詞彙 #5180 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 24:49 And shall begin to smite5180, 5721 his fellowservants, and to eat and drink with the drunken; 馬 太 福 音 27:30 And they spit upon him, and took the reed, and smote5180, 5707 him on the head. 馬 可 福 音 15:19 And they smote5180, 5707 him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him. 路 加 福 音 6:29 And unto him that smiteth5180, 5723 thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also. 路 加 福 音 12:45 But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat5180, 5721 the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken; 路 加 福 音 18:13 And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote5180, 5707 upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner. 路 加 福 音 22:64 And when they had blindfolded him, they struck5180, 5707 him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee? 路 加 福 音 23:48 And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote5180, 5723 their breasts, and returned. 使 徒 行 傳 18:17 Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat5180, 5707 him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things. 使 徒 行 傳 21:32 Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the soldiers, they left beating5180, 5723 of Paul. 使 徒 行 傳 23:2 And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite5180, 5721 him on the mouth. 使 徒 行 傳 23:3 Then said Paul unto him, God shall smite5180, 5721 thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten5180, 5745 contrary to the law? 哥 林 多 前 書 8:12 But when ye sin so against the brethren, and wound5180, 5723 their weak conscience, ye sin against Christ. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|